Rodiče jedou na výlet, prosím Kumiko a jejího manžela. V tuto chvíli se Horiova hospodyně, provdaná za cizinku, přestěhovala k Brazilské starší sestře. Takikawa Honoka se vrací domů navštívit příbuzné. Hlasitě masturbovala, i když byli manželé doma...