Ve všední den, kdy mrholí, se náhodou prodavačka pojištění Maki setká se svým klientem Reiko... Reiko se poprvé po chvíli usmívá na shledání, ale Maki má na sobě zamračený výraz. tvář... ,,Maki'' se vybaví její minulost, když byla požádána o její tělo na základě aféry, kterou spáchala, ale ,,Reiko'' jí řekne něco nečekaného...