Konomi se nakonec vydá na služební cestu sama se svým šéfem, který nesnáší obtěžování mocí. Nejhorší, co se stalo, bylo, že jsem nakonec sdílel pokoj se svým šéfem v hostinci s horkými prameny, kde jsem bydlel. Tu noc ti dva pijí alkohol, ale Konomiin alkohol je prosycen afrodiziakem. Konomi se marně brání a je znásilněna. Postupně ji však uchvátí bezkonkurenční kohout jejího šéfa...