Pět let po svatbě je Rin zaneprázdněna prací a její vztah s manželem začal vykazovat známky nepochopení. A nedorozumění se změní v roztržku mezi párem... Když měla obavy a neměla si s kým promluvit, obrátila se o pomoc na svého šéfa Ošimu. Ti dva se pevně objímají a utěšují, jako by sdíleli bolest ze zrady. A dny pokračují, jak dál tajně tajně překrýváme svá těla.