``Používáš antikoncepci?'' zeptala se Karen přítele své dcery. Strkám nehty do mladého kluka pro svou dceru. To je vše, ale ukazuje se, že ti dva mají stále čistý vztah. obrázek? ještě pořád? Možná je panna? Když sleduje nemotorného přítele své dcery, v jejím milostném vztahu narůstá zlomyslný duch... Karen Sawamura, o které se traduje, že je vdaná, je chlípná matka, která usiluje o přítele své dcery.