``Voda uniká ze stropu...'' Realitní agent, kde Kokomi pracuje, přijímá telefonát od rezidenta jménem Nakata, který si stěžuje. Kokomi a opravář spěchají zkontrolovat situaci nahoře. Ti dva, kteří se cítí nepříjemně kvůli úniku vody v oblasti bez vodovodního potrubí, nakouknou dovnitř místnosti a jsou svědky toho, jak Maomi stříká velké množství stříkačky ze své kundičky a flirtuje s mužem. Nemůžu uvěřit, že tolik stříká...